boulaie


boulaie

boulaie [ bulɛ ] n. f.
boleye 1294; de bouleau
Terrain planté de bouleaux. ⊗ HOM. Boulet.

boulaie nom féminin (ancien français boul, bouleau) Terrain planté de bouleaux. ● boulaie (homonymes) nom féminin (ancien français boul, bouleau) boulé nom masculin boulê nom féminin bouler verbe boulet nom masculinboulaie (synonymes) nom féminin (ancien français boul, bouleau) Terrain planté de bouleaux.
Synonymes :
- boulinière

⇒BOULAIE, BOULERAIE, subst. fém.
A.— SYLVIC. Plantation de bouleaux :
Le cheval porte Raimondin, à sa guise.
Sans qu'il lui tire la bride ou le conduise,
Le cheval galope à travers la boulaie.
MORÉAS, Les Cantilènes, Mélusine, 1886, p. 228.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe siècle.
B.— P. anal., anc. coutume. ,,Masse courte faite de bois ou de cuir bouilli et que portaient autrefois les huissiers et les sergents de police`` (Nouv. Lar. ill.).
Rem. Attesté dans BESCH. 1845, GUÉRIN 1892, Lar. 19e, Lar. encyclop.
1re attest. 1294 boleye (Abb. de Pontlevoy, Arch. Loir-et-Cher dans GDF.), attest. isolée; 1798 boulaie (Ac.), qualifié de ,,peu usité`` par les dict. de l'Ac. dep. 1835; 1838 bouleraie (Ac. Compl. 1842) — Lar. 19e; dér. de l'a. fr. boul (bouleau), suff. -(er)aie. []. PASSY 1914 note également la possibilité de prononcer la finale [-]. Homon. boulet, boulai(s), boulai(en)t de bouler. La majorité des dict., dont Ac. 1798-1932, donne boulaie. Ac. Compl. 1842 enregistre bouleraie. BESCH. 1845, Lar. 19e et QUILLET 1965 consacrent 2 vedettes indépendantes à boulaie et à bouleraie. Pour le terme qui désigne le fouet, GUÉRIN 1892 écrit boulaie, boulaye, boullaye. Fréq. abs. littér. : 3.

boulaie [bulɛ] ou bouleraie [bulʀɛ] n. f.
ÉTYM. 1294, boleye, attestation isolée; 1838, bouleraie; de l'anc. franç. boul. → Bouleau.
Régional ou agric. Terrain planté de bouleaux. || Traverser une boulaie.
HOM. Boulê, boulet.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • boulaie — BOULAIE. s. f. Champ planté de bouleaux …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Boulaie — Une boulaie naturelle péri urbaine près d Ørestad au Danemark. Une boulaie est une forêt où prédomine le bouleau. Synonymes : boulinière, bétulaie (Canada). Le terme boulaie n est pas dérivé du mot bouleau, mais de boul(e) qui signifie… …   Wikipédia en Français

  • BOULAIE — s. f. Champ planté de bouleaux. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BOULAIE — n. f. Terrain planté de bouleaux. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • boulaie — (bou lê) s. f. Lieu planté de bouleaux. ÉTYMOLOGIE    Voy. bouleau …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Boulaie — nf peuplement de bouleaux français …   Glossaire des noms topographiques en France

  • boulaie — nf. terrain planté de bouleaux : byolai nm. (001, Chamonix) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ulaie — boulaie …   Dictionnaire des rimes

  • bouleraie — ⇒BOULAIE, BOULERAIE, subst. fém. A. SYLVIC. Plantation de bouleaux : • Le cheval porte Raimondin, à sa guise. Sans qu il lui tire la bride ou le conduise, Le cheval galope à travers la boulaie. MORÉAS, Les Cantilènes, Mélusine, 1886, p. 228. Rem …   Encyclopédie Universelle

  • Boulinière — Boulaie Une boulaie est une forêt où prédomine le bouleau. Synonymes : boulinière, bétulaie (Canada). Le terme boulaie n est pas dérivé du mot bouleau, mais de boul(e) qui signifie précisément bouleau en ancien français (encore attesté dans… …   Wikipédia en Français